Oct 24, 2022

¿Recuerdas aquellos tiempos en los que la mayoría de reuniones de trabajo en inglés se hacían en persona y herramientas como zoom para hacer una videollamada en inglés eran unas completas desconocidas?

Escrito por
Maria Speaks English
Compartir en:
Categoría
Business english
Truquitos
Fecha
24/10/2022

¿Recuerdas aquellos tiempos en los que la mayoría de reuniones de trabajo en inglés se hacían en persona y herramientas como zoom para hacer una videollamada en inglés eran unas completas desconocidas?

😩 Lo sé. Yo casi que tampoco.

Pero si algo está crystal clear es que las videollamadas de trabajo en inglés han venido para quedarse. Así que vamos a ver mis truquitos y frases preferidas en inglés que te van a sacar de más de un apuro en tu próxima videoconferencia en inglés:

Truquitos para sobrevivir a una videollamadas de trabajo en inglés. Insider Teach, una iniciativa en colaboración con Business Insider España.

Truquito 1: Empezar la reunión

Seamos sinceros, probablemente tanto tú como la persona con la que vas a hablar tengáis varias videollamadas de trabajo al día, así que you want to keep it short and simple. Hay varias expresiones sencillas y útiles que puedes usar para empezar una reunión en inglés:

  • En primer lugar, saluda a todos con un:
    - Hi everyone!
    - Good morning everybody!

  • Cuando todos estéis ready to go, prueba a decir:
    - I think we’re ready to get going now
    - Let’s get started
    - Are we good to go?
    - If we’re all here, let’s start the meeting, shall we?
  • Habrá ocasiones en las que alguien no llegue a tiempo en la reunión. Puedes preguntar:
    - Ok, is everybody here?
    - Who are we waiting for?
  • Y si hay prisa y el meeting tiene que empezar:
    - I think we’ll make a start without them.

Truquito 2: Cosas del directo

La verdad es que yo soy de las que ven el vaso medio lleno, pero la realidad es que en una videollamada de trabajo en inglés hay que prepararse para todo. Por eso, aquí tienes algunas expresiones útiles para salir airoso de cualquier situación incómoda durante el trabajo:

  • ¿No te ha pasado que de repente todos los micrófonos están encendidos y el eco no te deja continuar?
    Puedes decir:
    - Can everyone check they’re muted?
    - I’m getting a lot of background noise.
  • Muchas veces tenemos que salir y volver a entrar de la sesión si hay algún problemilla técnico:
    - I’m just going to log off and log in again.
    También podemos apagar la cámara o el micrófono:
    - I’m going to switch off my video/mic and see if that helps.
  • La conexión de internet es nuestra gran amiga, pero cuando le falla a alguien y se le congela la pantalla, le podemos decir:
    - You’re breaking up a little bit
    - You’re frozen
    - You’re glitching
  • Cuando no veas bien lo que está compartiendo la otra persona, puedes pedirle que haga zoom diciendo simplemente:
    - Can you make it bigger?

Truquito 3: Interacción en el trabajo

Probablemente la parte más importante de toda la videollamada en inglés. Cómo te diriges y te expresas con tus compañeros en inglés marca la diferencia:

  • Cuando quieras saber la opinión de alguno de tus compañeros  o simplemente  quieras animarlos a participar en la reunión en inglés, prueba a decir:
    - What’s you take on…?
    *Por ejemplo: What’s your take on the last reports?
    *También puedes decir:
    - I’d like to have your input on…
  • Si estás de acuerdo con lo que alguien acaba de decir, dices:
    - I couldn’t agree more
    - I absolutely agree with you
    - Good point!
  • Si no te convence lo que ha dicho, puedes decir:
    - I’m sorry, but I disagree on that.
    *Fíjate que usamos I’m sorry y I’m afraid that, que suavizan un poco la frase.
  • No se acaba el mundo si no entiendes algo que se ha mencionado en la reunión en inglés. Si sucede, simplemente di:
    - I’m afraid I didn’t quite catch that, can you repeat that please?
  • O si necesitas que la otra persona desarrolle más la idea:
    - Could you expand on that?

✌️ Aprende inglés con Maria Speaks English en Pikingli School

❤️ Sígueme en:

Gracias por haber estado ahí en cada truquito. ¡Seguimos aprendiendo!