¡Hablemos de canciones de Navidad! 🎶 Hacia Belén va una burra, rin, rin, 🎶 Yo me remendaba yo me remendé 🎶 Yo me eché un remiendo yo me lo quité... ¡No hombre! No me refería a esas canciones. Que sí, que los villancicos son himnos de Navidad y este ritmito del rin rin es incomparable... pero aquí estamos para aprender inglés. 🤣 Así que olvídate de la zambomba. A continuación, vamos a aprender con algunas de las mejores canciones en inglés que vas a escuchar esta Navidad.
Indice de contenidos
- Last Christmas - Wham!
- All I want for Christmas is you - Mariah Carey
- Holly Jolly Christmas - Michael Bublé
- Santa Tell Me - Ariana Grande
- Christmas Tree Farm - Taylor Swift
- 🎁 My Christmas Playlist!
- 🎁 Descarga PDF Bonus Vocabulario de Navidad
Last Christmas - Wham!
¿Sabías que George Michael escribió esta canción de forma superespontánea? No le llevo más de una hora terminarla. El cantante fue a visitar a sus padres la Navidad de 1984 y, mientras veían la televisión todos juntos, a George le entró la inspiración y subió corriendo a su habitación para escribir la que hoy es una de las canciones más escuchadas en Navidad.
Un truquito que aparece en esta canción:
Once bitten, and twice shy.
Esta expresión se traduce literalmente por "una vez que te muerden, eres dos veces más tímido" y quiere decir que la próxima vez tendrás más cuidado porque ya te han hecho daño en el pasado.
All I want for Christmas is you - Mariah Carey
Esta canción de Navidad no necesita presentación, y nuestra querida Mariah tampoco. Se trata de una de las canciones más versionadas de la historia y no es de extrañar: cada año vuelve a ocupar el puesto número uno en todas las listas de éxitos. De hecho, ¡actualmente cuenta con más de 16 millones de copias vendidas!
Me quedo con este truquito que aparece en la canción:
I'm just gonna keep on waiting underneath the mistletoe.
El phrasal verb keep on + gerundio quiere decir "seguir haciendo algo". ¡Acuérdate del gerundio siempre! Por otro lado, la palabra underneath quiere decir "debajo de", pero tiene el sentido de estar debajo rodeado por algo.
Holly Jolly Christmas - Michael Bublé
Aunque este tema suene muy a menudo de fondo estas Navidades, la realidad es que tiene más de 60 años y su cantante original fue Burl Ives. Se trata de una de mis preferidas por la sensación tan navideña y el buen rollo que transmite. Y por supuesto, porque está llena de truquitos como este:
Have a jolly Christmas.
La palabra jolly quiere decir "feliz", "lleno de vida".
Santa Tell Me - Ariana Grande
Me gusta esta canción ya que le da un giro interesante al tema de la Navidad: Ariana se siente defraudada y decepcionada con Santa ya que él no le concedió el deseo que ella quería estas navidades. De hecho, ella lo dice claro: Santa, no hagas que me enamore de nuevo si él no va a estar aquí el año que viene.
Fíjate en este truquito:
"Let it snow" is blasting out.
Blast out es un super phrasal verb que quiere decir "sonar". Es decir, Ariana nos cuenta que la canción Let It Snow está sonando.
Christmas Tree Farm - Taylor Swift
Vale, una de las razones por las que esta canción está en la lista es porque Taylor Swift ha sido mi profesora de inglés desde tiempos inmemorables. Pero también porque se trata de una canción con un toque algo distinto: explora la nostalgia y la infancia en la época de Navidad. Además, está repleta de truquitos como este:
Bundled up in their mittens and coats.
¡Te lo dije! Cualquier canción de Taylor Swift equivale a aprender inglés asegurado. To bundle up quiere decir abrigarse bien, con capas. Y si quieres saber qué quiere decir mittens, en este otro post te lo cuento.
🎁 My Christmas Playlist!
Pero no nos podemos quedar solo en 5 canciones, hay tantísimas más...
Aquí te dejo mi lista de Spotify para que le des vidilla a tus navidades con la mejor música en inglés.
🎁 Descarga PDF Bonus Vocabulario de Navidad
Si has llegado hasta aquí y te has quedado con ganas de más inglés para la navidad...
Aquí puedes descargar my My Christmas English Guide, donde encontrarás muuuuucho más contenido para mejorar tu inglés para estas fiestas.
✌️ Aprende inglés con Maria Speaks English en Pikingli School
❤️ Sígueme en:
- Tik Tok: @mariaspeaksenglish
- Instagram: @mariaspeaksenglish
- Twitter: @mariaspeakseng
- Facebook: Maria Speaks English